Harnessing the Power of Protein Expression Systems in Vaccine Development